При втором просмотре удалось найти несколько интересных моментов, ляпов и пасхальных яиц. Кто увидел еще какие дополняйте. Находил сам, либо читал на форуме, поэтому возможны ошибки.
1) Маркус Броди. Все мы помним лучшего друга Генри младшего в предыдущих сериях. Увы, но актер Денхольм Эллиот умер от СПИДа в 1992 году. Поэтому персонаж появился фрагментами, в память о друге. Первый раз во время разговора с деканом в университете на стене висит портрет Маркуса. Второй раз в его статую врезаются ФБРовцы на машине. Глядя на отлетевшую голову Индиана недовольно хмурится.
2) Потерянный ковчег. В первом фильме Джонс сдал ковчег правительству, которое несомненно нашло ему применение. Так и есть. Во время боя в хранилище, можно увидеть ковчег выглядывающий из разбитого ящика.
3) Персонажа Шайи Ла Бёфа зовут Mutt, что в переводе означает дворняга, собачонка. Перевели его как «Пёс», что не совсем точно, ну да ладно. На кладбище он спрашивает Индиану, -
4) Пёс спрашивает у Индианы, откуда тот знает этот диалект испанского в Перу.
5) На лужайке возле университета мы видим выступление Маккартистов, с лозунгами «лучше мертвый, чем красный» и другими антикоммунистическими. Однако звезда Маккарти закатилась уже в 1954 году. А нам показывают 1957 год.
6) Инди говорит декану, что уедет из страны и возможно осядет в Лейпциге, станет преподавать. Хорошая идея если не забывать, что Лейпциг это ГДР, и антикоммунистически настроенному Джонсу делать там нечего.